🇩🇪 de en 🇬🇧

jemandem fällt die Decke auf den Kopf

  /ˈjeːmandəm fɛlt diː ˈdɛkə aʊ̯f deːn kɔp͡f/
  • umgangssprachlich: jemand empfindet ein Gefühl der Enge, Einschränkung oder Langeweile (meist zu Hause); jemand möchte gerne mal heraus
have cabin fever, stir-crazy
Wiktionary Links